Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

С русского на:
Татарский
С татарского на:
Русский

елкычы корыксыз йөрмәс

Толкование Перевод

1 корык

сущ.

1) шест, жердь (обычно, длинная)

корык белән куу — (погов.) гнать наси́льно, прогна́ть

2) укрю́к обл. ( длинная палка с петлёй на конце)

корык белән куй аулау — укрю́чить ове́ц, лови́ть ове́ц укрю́ком

елкычы корыксыз йөрмәс — табу́нщики не е́здят без укрю́ка

корыгы булса, аты табылыр — был бы укрю́к, а коня́ добу́дем (мо́жно пойма́ть)

3) ист. лассо́, укрю́к ( для захватывания вражеского всадника)

корал юкта корык та корал — когда́ нет ору́жия - и лассо́ ору́жие

Татарско-русский словарь > корык

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное